Blog Theme by PHP Website

Старе влашке песме и обичаји о светковним празницима

По старом добром обичају, многе старије жене у Витовници и по околним селима су зими уз огњиште и дружења певале ову песму:
Превод на српски језик:


Идем уз брдо, силазим низ брдо.
Видим код драге гори свећа.
Баш бих ишао ја до ње,
Ал се плашим од њене мајке.
Има кучку лајавицу и капију шкрипалицу.
Ја познајем кучку по лајању да је драга
С другим у кревету.
Одох ја и до врата, он ми даде једну чвргу.
Одох ја и до дворишта, он ми даде секирицу.
Узех шубу на страну и пођох путем у поље.
Сретох једну девојку: „Добар дан, девојко, имаш ли ти уста за продају?”
„Шта сам имала, продала сам, нешто још
Имам теби не дам, јер ћу дати једном
Чобану што чува овце и мирише на цвеће.”

Погодака: 1117

Baneri